Author Archives: cata2020

Presentación del libro “Paisanos: los irlandeses olvidados que cambiaron la faz de Latinoamérica” de Tim Fanning que ha salido a la venta en Argentina editado por Sudamericana y de la exposición “Irlandeses en Latinoamérica”. La presentación se realizó el viernes 16 de junio a las 19:00 hs. en el Club Fahy, Congreso 2931, Nuñez, organizadaContinue reading “Presentación del libro “Paisanos: los irlandeses olvidados que cambiaron la faz de Latinoamérica” – 16 de junio.”

Fuente: The Southern Cross.

Primera historia completa y rigurosa sobre los irlandeses que tuvieron papel protagónico en las luchas por la independencia de los países de América Latina. Aspectos desconocidos -muchos, novelescos- de personajes clave en la historia argentina, de origen irlandés. (Fuente: “Me gusta leer”) Autor: Tim Fanning nació en Dublín en 1976. Escritor e investigador con un particular interésContinue reading “Nuevo libro: “Paisanos: los irlandeses olvidados que cambiaron la faz de Latinoamérica”, de Tim Fanning.”

Artículo “Irlanda en la literatura” del diario El Día 21/5/2017 BERNARD SHAW SEAMUS HEANEY SANDRA CORNEJO Y PAULA MEEHAN WILLIAM YEATS

Entrevista al Embajador Justin Harman en el periódico La Voz de Córdoba.

La Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses de la Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador les desea un feliz día de San Patricio.  

En el marco de la Semana Cultural de Irlanda, se celebró el Día de San Patricio y la apertura del Ciclo de Cine Irlandés en el Cine Gaumont, organizado por la Embajada de Irlanda en Argentina. (Embajador Justin Harman, Prosecretaria Verónica Repetti, Prof. Andrea López, Prof. Lucía Carretero, Trad. Rafael Abuchedid, Trad. Victoria Zimmerman yContinue reading “Celebración del DÍA NACIONAL DE IRLANDA en el Cine Gaumont”

La Sociedad de Estudios Irlandeses y Latinoamericanos (SILAS) llevó a cabo el Sexto Congreso Bianual, “Relaciones Insulares: Irlanda, Cuba, y el Mundo Latino” del 16 al 18 de febrero en el Palacio Segundo Cabo y en el Colegio Universitario San Gerónimo, La Habana, Cuba. El encuentro tuvo como uno de sus objetivos reunir investigadores deContinue reading “Participación de la cátedra en el Sexto Congreso Bianual, “Relaciones Insulares: Irlanda, Cuba, y el Mundo Latino”. La Habana, Cuba. 16 al 18 de febrero de 2017.”

En el marco del Ciclo de Cultura y Estudios Irlandeses (R.R.Nº124/17), el martes 21 de marzo, el Dr Mark Harman disertó sobre la labor del traductor literario en el Aula Magna de la Escuela de Lenguas Modernas. La charla, destinada principalmente a los alumnos y docentes de la carrera de Traductorado Científico Literario de Inglés,Continue reading “Conference: “’Rough Magic’: The give and take of literary translation” by Mark Harman (21-mar-2017)”

En el reciente viaje que realizara a Buenos Aires con motivo de su trabajo de investigación, el Dr. Dermot Keogh, profesor emérito de Historia por la Universidad de Cork y miembro honorario del Comité Académico de la Cátedra de Estudios Irlandeses de la Universidad del Salvador, recibió una medalla de plata acuñada por irlando-argentinos enContinue reading “El pueblo de Cork recibe una medalla conmemorativa de Terence MacSwiney acuñada en Argentina tras su muerte”