Author Archives: cata2020

El jueves 8 de septiembre, en el marco del I Simposio sobre Estudios Irlandeses, organizado por la cátedra extracurricular de Estudios Irlandeses de la USAL y la Embajada de Irlanda en Argentina, se llevó a cabo la presentación del libro “La independencia de Irlanda: la conexión argentina” con la presencia de su autor, Dermot Keogh,Continue reading “Presentación del Libro: “La independencia de Irlanda: la conexión argentina”, de Dermot Keogh, traducido por graduados de la Escuela.”

Martes 12 de julio, a las 19 hs. Club de Traductores Literarios de Buenos Aires, en la Biblioteca del Instituto Goethe (Corrientes 343) En 2016 se cumplió un siglo desde el Alzamiento de Pascua, el intento frustrado de revolución que cambió para siempre la historia irlandesa, y que el novelista y poeta James Stephens documentó enContinue reading “Charla: “Traducir la revolución en Dublín: James Stephens y el Alzamiento de Pascua” por Matías Battistón”

Organizado por el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI) y el Irish Institute for International and European Affairs (IIEA), con el apoyo de la Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses de la Escuela de Lenguas Modernas de la USAL, se llevó a cabo el Simposio: “INTERDEPENDENCIA: DESAFÍOS del SIGLO XXI”, el 6 y 7 deContinue reading “Simposio Interdependencia: Desafíos para el Siglo XXI, con la interpretación simultánea de alumnos de Interpretación de Conferencias de la Escuela de Lenguas Modernas”

El Dr. Roberto Landaburu, de origen vasco, autor de “Irlandeses en la Pampa Gringa: curas y ovejeros” y “Eduardo Casey. Vida y Obra”, disertó sobre la migración irlandesa en Venado Tuerto y la instalación de la primera y única colonia ovejera irlandesa allí. Sala Juan L. Ortiz, Biblioteca Nacional (donde se desarrolla la Exhibición “IrlandaContinue reading ““LA COLONIA OVEJERA IRLANDESA DE VENADO TUERTO” por Roberto Landaburu”

Autora: Mg. María Eugenia Cruset Expusieron sobre la importante investigación llevada a cabo por María Eugenia Cruset, Martha Ruffini (doctora en Historia, investigadora Independiente CONICET, docente e investigadora de la Universidad Nacional de Quilmes) y Guillermo Mac Loughlin Breard (historiador y genealogista. Director del periódico irlandés “The Southern Cross”). Sala Juan L. Ortiz, Biblioteca NacionalContinue reading “Presentación del libro “NACIONALISMO y DIASPORAS: LOS CASOS VASCO E IRLANDÉS EN ARGENTINA (1862-1922)” de María Eugenia Cruset”

El jueves 12 de mayo, se llevó a cabo en la Biblioteca Nacional el encuentro “Irlanda 1916-2016”, organizado conjuntamente con la Embajada de Irlanda. El Dr. Juan José Delaney, quien se desempeña en la Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses de la Escuela de Lenguas Modernas de la USAL, fue invitado a disertar sobre “Borges yContinue reading “ENCUENTRO “IRLANDA 1916-2016” en la BIBLIOTECA NACIONAL”

Jueves 5 de mayo | 19 hs. Sala Juan L. Ortiz Conferencia de Sarah O’Brien del Trinity College. La profesora investiga los enclaves de inmigrantes irlandeses en Argentina con un enfoque en el análisis del discurso donde las narrativas están comprometidas desde varias perspectivas. http://www.bn.gov.ar/evento/narrativas-argentino-irlandesas-y-construccion-de-identidad

El embajador irlandés disertó en la UNNOBA sobre el centenario de la liberación. Encabezó una conferencia que también tuvo como protagonista a un escritor y periodista que escribió la primera biografía de Rodolfo Walsh. En el “Salón de la Democracia Argentina” de la Universidad Nacional del Noroeste se llevó a cabo la conferencia del embajador deContinue reading “GIRA DEL EMBAJADOR DE IRLANDA POR EL INTERIOR: EN JUNIN BRINDÓ UNA CONFERENCIA EN UNA UNIVERSIDAD”

El lunes 25 de abril, en el marco de la muestra Irlanda. 1916-2016, que se lleva a cabo de abril a junio en la sala Juan L. Ortiz de la Biblioteca Nacional, Michael Bulfin ofreció una conferencia titulada “Eamon Bulfin y el Alzamiento de Pascua”, con la participación de Sergio Kiernan, Mariano Galazzi y JustinContinue reading “EXPOSICIÓN Y CONFERENCIAS IRLANDA 1916-2016 BIBLIOTECA NACIONAL”

Irish Art es el primer concurso de arte y fotografía organizado por la Embajada de Irlanda y la Asociación Católica Irlandesa, en conmemoración del centenario del Levantamiento de Pascua y el bicentenario de la Independencia Argentina. Temática: Inmigración Irlandesa y la Nación Argentina